Das Bild gefällt mir gut.

Es hat mir an der See ausgezeichnet gefallen.

Der Film hat uns allen gefallen.

Präsens

ich falle
du fällst
er/sie/es fällt
wir fallen
ihr fallt
sie/Sie fallen

Präteritum

ich fiel
du fielst
er/sie/es fiel
wir fielen
ihr fielt
sie/Sie fielen

Perfekt

ich bin gefallen
du bist gefallen
er/sie/es ist gefallen
wir sind gefallen
ihr seid gefallen
sie/Sie sind gefallen

Präsens

ich gefalle
du gefällst
er/sie/es gefällt
wir gefallen
ihr gefallt
sie/Sie gefallen

Präteritum

ich gefiel
du gefielst
er/sie/es gefiel
wir gefielen
ihr gefielt
sie/Sie gefielen

Perfekt

ich habe gefallen
du hast gefallen
er/sie/es hat gefallen
wir haben gefallen
ihr habt gefallen
sie/Sie haben gefallen

Sie strich dem Kind Butter und  Marmelade aufs Brot. 

Sie streicht eine Wand.

Der Wind streicht (= weht) über die Felder

Eine Katze strich durch die Wiese.

Sie strich mit der Hand (Bürste) über die Haare.

Die Mutter streichelt ihr Kind.

Sie streichelte der Katze das Fell.

Der Wind streichelte ihr Gesicht.

Präsens

ich streiche
du streichst
er/sie/es streicht
wir streichen
ihr streicht
sie/Sie streichen

Präteritum

ich strich
du strichst
er/sie/es strich
wir strichen
ihr stricht
sie/Sie strichen

Perfekt

ich habe gestrichen
du hast gestrichen
er/sie/es hat gestrichen
wir haben gestrichen
ihr habt gestrichen
sie/Sie haben gestrichen

Präsens

ich streichle
du streichelst
er/sie/es streichelt
wir streicheln
ihr streichelt
sie/Sie streicheln

Präteritum

ich streichelte
du streicheltest
er/sie/es streichelte
wir streichelten
ihr streicheltet
sie/Sie streichelten

Perfekt

ich habe gestreichelt
du hast gestreichelt
er/sie/es hat gestreichelt
wir haben gestreichelt
ihr habt gestreichelt
sie/Sie haben gestreichelt

Verb · klingt, klang, hat geklungen

звучать

Verb · klingelt, klingelte, hat geklingelt (läuten)

звенeть

Das Telefon klingelt.

Der Radfahrer klingelt.

Es hat soeben zum Unterricht,

zur Pause,

zum Beginn der Vorstellung geklingelt.

Sie klingeln nach dem Angestellten, dem Zimmermädchen.

Jetzt hat es (aber bei mir) geklingelt! (= jetzt ist meine Geduld zu Ende!)

der schönsteTeil der Stadt.

der fünfte Teil von zwanzig ist vier.

sie hat den Kuchen in sechs Teile geteilt.

dem Kranken geht es ein gut Teil (= viel) besser.

den größten Teil der Nacht habe ich schlaflos verbracht.

den größten Teil des Weges hatte er zu Fuß zurückgelegt.

der schwierigste Teil der Arbeit steht uns noch bevor.

sein Vortrag war in allen Teilen ausgezeichnet.

ein defektes Teil ausbauen, auswechseln, einsetzen

Ich habe jedes einzelne Teil in der Hand gehabt

er war der schuldige, klagende Teil.

man muss beide Teile hören, um gerecht urteilen zu können.